Memory et Amandil virent leurs compagnons s'engoufraient dans les relais tyranide afin de rechercher quelques informations et qui sait, découvrir peut ètre quelque chose d'interressant pour la suite de leur mission.
De leur côté, il fallait ouvrir l'oeil, et le bon pour ne pas ètre surpris par quoi que se soit, afin que leurs compagnons ne soit pas non plus pris a revers.